cate

💡 Cate at Orcutt Academy, 1 p.m.

کیت در آکادمی اورکات، ساعت ۱ بعد از ظهر

💡 Literary references to cate remind readers that luxury once meant sugar, spices, and time enough to savor both.

ارجاعات ادبی به کیت به خوانندگان یادآوری می‌کند که تجمل زمانی به معنای شکر، ادویه و زمان کافی برای چشیدن هر دو بود.

💡 A humble street stall offered steaming cate, convincing us that comfort often costs coins, not reservations.

یک دکه خیابانیِ ساده، غذاهای داغ و دلچسبی ارائه می‌داد و ما را متقاعد می‌کرد که راحتی اغلب هزینه دارد، نه رزرو.

💡 visited the victualler to purchase some cates and wine

برای خرید مقداری غذا و شراب به فروشگاه آذوقه فروشی مراجعه کرد

💡 The manor’s kitchen served delicate cate seldom seen today—spiced quince, marchpane, and small miracles baked in heavy, honest pans.

آشپزخانه‌ی عمارت غذاهای لذیذی سرو می‌کرد که امروزه به ندرت دیده می‌شوند - به ادویه‌دار، مارچپان و معجون‌های کوچک پخته‌شده در تابه‌های سنگین و مرغوب.