Castleford

💡 The proposed job cuts would reduce its global workforce by almost a fifth and include potential redundancies at its Castleford factory in West Yorkshire.

این تعدیل نیرو، نیروی کار جهانی این شرکت را تقریباً یک پنجم کاهش می‌دهد و شامل تعدیل نیرو در کارخانه کسلفورد در غرب یورکشایر نیز می‌شود.

💡 Milton Haworth used his mobile phone to scan a QR code at a council-run car park in Castleford, West Yorkshire.

میلتون هاورث از تلفن همراه خود برای اسکن یک کد QR در یک پارکینگ تحت مدیریت شهرداری در کسلفورد، غرب یورکشایر استفاده کرد.

💡 A café in Castleford served pie with gravity-defying crust, a local wonder underappreciated by guidebooks.

یک کافه در کسلفورد پایی با خمیری مقاوم در برابر جاذبه سرو می‌کرد، یک شگفتی محلی که در کتاب‌های راهنما کمتر به آن بها داده شده است.

💡 Soon after she played Castleford.

کمی بعد، او نقش کسلفورد را بازی کرد.

💡 He confirmed staff rotas would be reorganised and that night shifts at its factory in Castleford, which makes trench coats priced from £1,000 to £10,000 each, would be scrapped.

او تأیید کرد که برنامه‌ی کاری کارکنان مجدداً سازماندهی خواهد شد و شیفت‌های شب در کارخانه‌اش در کسلفورد، که کت‌های بارانی با قیمت هر کدام از ۱۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰ پوند تولید می‌کند، حذف خواهند شد.

💡 Rugby nights in Castleford pull entire streets outside, cheers traveling faster than text messages.

شب‌های راگبی در کسلفورد، تمام خیابان‌ها را به بیرون می‌کشاند، صدای تشویق‌ها سریع‌تر از پیامک‌ها به گوش می‌رسد.