cassata

💡 “When you’re running and you see a Woodson jersey, you know you’re not alone,” Cassata said.

کاساتا گفت: «وقتی در حال دویدن هستید و یک پیراهن وودسون می‌بینید، می‌دانید که تنها نیستید.»

💡 Senior Daniel Cassata, the team’s next-fastest runner, said the Cavaliers’ title quest began the moment they placed third last year.

دنیل کاساتا، دونده ارشد و دومین دونده سریع تیم، گفت که تلاش کاوالیرز برای کسب عنوان قهرمانی از لحظه‌ای که آنها سال گذشته سوم شدند، آغاز شد.

💡 The bakery’s cassata layered ricotta, candied fruit, and sponge beneath marzipan, a celebration disguised as dessert.

کاساتای این نانوایی، لایه‌هایی از ریکوتا، میوه‌های شیرین و اسفنج را زیر مارزیپان قرار داده بود، جشنی که در لباس دسر خودنمایی می‌کرد.

💡 “I think the states that are banning gender-affirming care, I know a lot of them are going until age 26, and that is much too long to wait,” said Cassata.

کاساتا گفت: «فکر می‌کنم ایالت‌هایی که مراقبت‌های تطبیق جنسیت را ممنوع می‌کنند، می‌دانم که بسیاری از آنها تا سن ۲۶ سالگی ادامه می‌دهند و این مدت زمان زیادی برای انتظار است.»

💡 We attempted homemade cassata, discovering patience with chilling times matters more than decorative ambition.

ما کاساتای خانگی را امتحان کردیم و متوجه شدیم که صبر در زمان سرما بیش از جاه‌طلبی تزئینی اهمیت دارد.

💡 A slice of cassata turned a gray afternoon into applause, pistachios and citrus singing in improbable harmony.

یک برش کاساتا، بعدازظهر خاکستری را به تشویق تبدیل کرد، پسته و مرکبات با هماهنگی باورنکردنی آواز می‌خواندند.