Carson City

💡 Since February, almost nothing has happened in the Carson City courthouse where the lawsuit was filed.

از ماه فوریه، تقریباً هیچ اتفاقی در دادگاه شهر کارسون، جایی که این شکایت ثبت شده است، رخ نداده است.

💡 Museums in Carson City weave mining histories with present-day maker spaces, connecting past craft to future jobs.

موزه‌های شهر کارسون، تاریخ معدن را با فضاهای سازنده امروزی پیوند می‌دهند و صنایع دستی گذشته را به مشاغل آینده متصل می‌کنند.

💡 A breakfast diner in Carson City served strong coffee, earnest pancakes, and local gossip with mischievous kindness.

یک رستوران در شهر کارسون سیتی، با مهربانی و شیطنت، قهوه‌ی غلیظ، پنکیک‌های گرم و شایعات محلی سرو می‌کرد.

💡 We rolled into Carson City at sunset, domes catching pink light while trains hummed somewhere beyond tidy neighborhoods.

هنگام غروب آفتاب به کارسون سیتی رسیدیم، گنبدها نور صورتی رنگ را به خود جذب می‌کردند و قطارها در جایی فراتر از محله‌های مرتب، زمزمه می‌کردند.

💡 The flames forced officials at one point to shut down Interstate 580 between Reno and Carson City, but the route has since reopened.

شعله‌های آتش در مقطعی مقامات را مجبور به تعطیلی بزرگراه بین ایالتی ۵۸۰ بین رینو و کارسون سیتی کرد، اما این مسیر از آن زمان بازگشایی شده است.

💡 The Carson City to Canada Quest, which is taking applications until May 31, is intended for experienced hikers only.

مسابقه‌ی «کارسون سیتی به کانادا کوئست» که تا ۳۱ می پذیرای درخواست‌هاست، فقط برای کوهنوردان باتجربه در نظر گرفته شده است.