carp

🌐 کپور

۱) کپور؛ ماهی آب شیرین رایج در ایران و جهان ۲) غرزدن و بهانه‌گرفتن مدام (to carp about something).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 عیب‌جویی یا شکایتِ غرض‌آلود یا بی‌دلیل کردن؛ در انتقاد کردن ایراد گرفتن؛ ایراد گرفتن

اسم (noun)

📌 یک شکایت تند و تیز.

جمله سازی با carp

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 "It's carp actually, the saddest fish really, isn't it?"

«راستش کپوره، غمگین‌ترین ماهیه، مگه نه؟»

💡 Should the pattern hold true throughout the long march to the Super Bowl, nobody’s going to be carping about the official headcount.

اگر این الگو در طول مسیر طولانی تا سوپربول صادق باشد، هیچ‌کس در مورد تعداد رسمی کارکنان ایرادی نخواهد گرفت.

💡 the usual carp about that restaurant is that the service is slow

نکته‌ی منفی همیشگی در مورد آن رستوران این است که سرویس‌دهی کند است.

💡 The courtyard pond held ornamental carp gliding like painted commas through sentences of sunlight.

برکه‌ی حیاط، ماهی‌های کپور زینتی را در خود جای داده بود که مانند ویرگول‌های نقاشی‌شده، در میان جملات نور خورشید، سر می‌خوردند.

💡 After 2024 treatments, the state saw the impact mostly on carp and sucker fish, spokesperson Sydney Kennedy told the Statesman.

سیدنی کندی، سخنگوی ایالت، به روزنامه استیتسمن گفت: پس از عملیات سال ۲۰۲۴، ایالت شاهد تأثیر این اقدامات عمدتاً بر ماهی‌های کپور و مکنده بود.

💡 He's tired of always being carped at by his critics.

او از اینکه همیشه مورد انتقاد منتقدانش قرار می‌گیرد، خسته شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران