Caribbean

💡 And it said lawmakers concerned with the legal predicate for strikes on boats in the Caribbean should simply get over it.

و گفته شده است که قانون‌گذارانی که نگرانِ استناد قانونی برای حملات به قایق‌ها در کارائیب هستند، باید به سادگی از آن بگذرند.

💡 Her dissertation compared a Caribbean cacique’s authority to modern mayors, tracing continuity in festivals, dispute resolution, and the strategic use of gift exchange.

رساله او اقتدار یک شهردار کارائیبی را با شهرداران مدرن مقایسه می‌کرد و تداوم آن را در جشنواره‌ها، حل اختلافات و استفاده استراتژیک از تبادل هدایا دنبال می‌کرد.

💡 We packed for the Caribbean with reef-safe sunscreen, field guides, and a respectful curiosity about island histories beyond resort fences.

ما با کرم ضد آفتاب مخصوص صخره‌های مرجانی، راهنمایان طبیعت و کنجکاوی قابل احترامی در مورد تاریخ جزایر فراتر از حصارهای اقامتگاه‌ها، چمدان‌هایمان را برای سفر به کارائیب بستیم.

💡 Musicians from the Caribbean layered rhythms that turned a rainy city square into a temporary, sunlit festival of hips and smiles.

نوازندگان کارائیبی با ریتم‌های لایه لایه، میدان بارانی شهر را به جشنواره‌ای موقت و آفتابی از رقص و لبخند تبدیل کردند.

💡 The cookbook traced the Caribbean through trade winds and spice routes, mapping colonial scars alongside glories of mango, pepper, and patience.

این کتاب آشپزی، کارائیب را از طریق بادهای تجاری و مسیرهای ادویه ردیابی می‌کرد و زخم‌های استعماری را در کنار شکوه انبه، فلفل و صبر ترسیم می‌کرد.

💡 The colorful space, dominated by a giant rooster mural and pulsing with salsa, draws inspiration from across Latin America and the Caribbean.

این فضای رنگارنگ، که با نقاشی دیواری یک خروس غول‌پیکر و رقص سالسا احاطه شده است، از سراسر آمریکای لاتین و کارائیب الهام گرفته شده است.