cardiomegaly

💡 According to the coroner, Tuerk was found to have “severe cardiomegaly with left and right ventricular hypertrophy.”

به گفته پزشک قانونی، تورک مبتلا به «کاردیومگالی شدید همراه با هیپرتروفی بطن چپ و راست» تشخیص داده شد.

💡 Treating hypertension early can prevent cardiomegaly, a quiet victory that never makes headlines.

درمان زودهنگام فشار خون بالا می‌تواند از کاردیومگالی جلوگیری کند، یک پیروزی آرام که هرگز تیتر خبرها نمی‌شود.

💡 Chest X-ray suggested cardiomegaly, confirmed later by ultrasound measuring dilated chambers and reduced ejection fraction.

عکس‌برداری از قفسه سینه، بزرگی قلب (کاردیومگالی) را نشان داد که بعداً با اندازه‌گیری حفرات متسع قلب و کاهش کسر تخلیه (ejection fraction) توسط سونوگرافی تأیید شد.

💡 Third, the model studied chest X-rays and learned to detect cardiomegaly, a heart enlargement condition that can lead to disease.

سوم، این مدل تصاویر اشعه ایکس قفسه سینه را مطالعه کرد و یاد گرفت که کاردیومگالی، یک بیماری بزرگ شدن قلب که می‌تواند منجر به بیماری شود، را تشخیص دهد.

💡 A cause of death of "cardiomegaly and alcoholic liver disease with fentanyl intoxication" was recorded for Mr Baxter.

علت مرگ آقای بکستر «بزرگی قلب و بیماری کبد الکلی همراه با مسمومیت با فنتانیل» ثبت شد.

💡 The outlet said the results showed that Diatchenko suffered from cardiomegaly, otherwise known as an enlarged heart, as well as "moderate coronary artery disease."

این رسانه اعلام کرد که نتایج نشان می‌دهد دیاتچنکو از کاردیومگالی، که به عنوان بزرگ شدن قلب نیز شناخته می‌شود، و همچنین «بیماری عروق کرونر متوسط» رنج می‌برد.