cardiac massage

🌐 ماساژ قلبی

ماساژ قلبی؛ فشار منظم و محکم روی قفسهٔ سینه برای به‌جریان‌انداختن خون وقتی قلب ایست کرده است (جزئی از CPR).

اسم (noun)

📌 فشردن دستی ریتمیک جناغ سینه یا قلب برای بازگرداندن ضربان قلب طبیعی، مانند آنچه پس از ایست قلبی رخ می‌دهد.

جمله سازی با cardiac massage

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In the operating room, cardiac massage may bridge catastrophic moments, hands squeezing life while repairs proceed urgently.

در اتاق عمل، ماساژ قلبی می‌تواند لحظات فاجعه‌بار را به هم پیوند دهد، دستانی که زندگی را در حالی که تعمیرات به سرعت در حال انجام است، فشرده می‌کنند.

💡 Historical films dramatized cardiac massage, but modern protocols prioritize chest compressions, defibrillation, and rapid team coordination.

فیلم‌های تاریخی ماساژ قلبی را به تصویر می‌کشیدند، اما پروتکل‌های مدرن، ماساژ قفسه سینه، دفیبریلاسیون و هماهنگی سریع تیم را در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Simon Poole, who attempted cardiac massage on his father, added: "If they could have been there sooner I think he could still be here."

سایمون پول، که سعی در ماساژ قلبی پدرش داشت، افزود: «اگر می‌توانستند زودتر آنجا باشند، فکر می‌کنم او هنوز اینجا بود.»

💡 Physicians there administered closed cardiac massage, oxygen and adrenalin.

پزشکان در آنجا ماساژ قلبی بسته، اکسیژن و آدرنالین تجویز کردند.

💡 Surgeons documented outcomes after cardiac massage, emphasizing strict indications, training, and post-event debriefs to refine practice.

جراحان نتایج پس از ماساژ قلبی را مستند کردند و بر موارد دقیق، آموزش و گزارش‌های پس از عمل برای اصلاح شیوه عمل تأکید کردند.

💡 The last ditch effort cracking open some 12-yrs. old's chest for cardiac massage.

آخرین تلاش برای باز کردن قفسه سینه یک جوان ۱۲ ساله برای ماساژ قلبی.