candy cane

💡 A striped scarf echoed a candy cane, turning errands into festive theater.

یک شال راه راه، انعکاسی از یک آبنبات عصایی بود و کارهای روزمره را به یک نمایش جشن تبدیل می‌کرد.

💡 The baker chopped a candy cane into bark, creating shattering textures that delighted small conspirators.

نانوا یک چوب آب‌نبات چوبی را به پوست آن خرد کرد و بافت‌های شکننده‌ای ایجاد کرد که توطئه‌گران کوچک را خوشحال می‌کرد.

💡 The team dressed in Santa hats and reindeer antlers, throwing the slowly gyrating microphone to each other to speak while candy canes floated around their heads.

اعضای گروه کلاه‌های بابانوئل و شاخ گوزن شمالی به سر داشتند و میکروفون را که به آرامی می‌چرخید، به سمت یکدیگر پرتاب می‌کردند تا صحبت کنند، در حالی که آب‌نبات‌های عصایی دور سرشان شناور بود.

💡 We stirred cocoa with a candy cane, letting peppermint melt into winter evenings and improbable optimism.

ما کاکائو را با یک آبنبات چوبی هم زدیم و گذاشتیم نعناع در عصرهای زمستانی و خوش‌بینیِ بعید ذوب شود.

💡 Another pasta, striped like a candy cane, is filled with chicken from a farm at the city’s edge and strewn with local lemon balm, shiso, and cilantro.

یک پاستای دیگر که مانند آبنبات عصایی راه راه است، با مرغی از مزرعه‌ای در حاشیه شهر پر شده و با بادرنجبویه محلی، شیسو و گشنیز پوشانده شده است.

💡 It has more than 24,000 lights and about 150 props - including LED Christmas trees, candy canes and angel wings.

این جشن بیش از ۲۴۰۰۰ چراغ و حدود ۱۵۰ وسیله از جمله درخت کریسمس LED، آبنبات عصایی و بال فرشته دارد.