call of duty

💡 Firefighters answered a call of duty during floods, coordinating rescues calmly despite sirens and swirling debris.

آتش نشانان در جریان سیل به وظیفه خود عمل کردند و با وجود آژیر خطر و آوارهای سرگردان، عملیات نجات را با آرامش هماهنگ کردند.

💡 A veteran spoke about honoring a call of duty while advocating for better support afterwards.

یک جانباز در مورد احترام به وظیفه و در عین حال حمایت از حمایت بهتر پس از آن صحبت کرد.

💡 Fans stick with titles such as Fortnite, Roblox and Call of Duty - so-called "live service" games that offer a revolving, ever-updating selection of content - for months if not years on end.

طرفداران به بازی‌هایی مانند فورتنایت، روبلاکس و کال آو دیوتی - که به بازی‌های «سرویس زنده» معروف هستند و مجموعه‌ای از محتواهای در حال تغییر و به‌روزرسانی مداوم را ارائه می‌دهند - برای ماه‌ها یا حتی سال‌ها پایبند می‌مانند.

💡 Teachers returning after holidays often feel a call of duty to stabilize routines compassionately.

معلمانی که پس از تعطیلات برمی‌گردند، اغلب احساس وظیفه می‌کنند که با دلسوزی، روال‌های کاری را تثبیت کنند.

💡 With deals for “Call of Duty” and other properties, they see video games as having a big pull for younger viewers and moviegoers.

با قراردادهایی برای «ندای وظیفه» و دیگر عناوین، آنها بازی‌های ویدیویی را به عنوان جاذبه‌ای بزرگ برای بینندگان جوان‌تر و سینماروها می‌بینند.

💡 He points to last month's decision by games maker Activision to pull Call of Duty: Warzone.

او به تصمیم ماه گذشته‌ی شرکت بازی‌سازی اکتیویژن برای حذف بازی Call of Duty: Warzone اشاره می‌کند.