calamondin

💡 A vendor squeezed calamondin over grilled fish, a simple move that tasted like sunshine bottled for rainy days.

یک فروشنده کالاموندین را روی ماهی کبابی می‌فشرد، حرکتی ساده که طعم آفتابِ بسته‌بندی‌شده برای روزهای بارانی را می‌داد.

💡 Ms. Canada recommends a dwarf Meyer lemon or a Calamondin orange tree.

خانم کانادا یک لیموی پاکوتاه مایر یا یک درخت پرتقال کالاموندین را توصیه می‌کند.

💡 At the other end of the spectrum, kumquats and calamondin are most tolerant of the cold and rarely need to be covered.

در انتهای دیگر طیف، کامکوات‌ها و کالاموندین‌ها بیشترین تحمل سرما را دارند و به ندرت نیاز به پوشاندن دارند.

💡 The balcony tree produced tiny calamondin fruits year-round, ensuring tea, soups, and marinades stayed interesting.

درخت بالکن در تمام طول سال میوه‌های ریز کالاموندین می‌داد و باعث می‌شد چای، سوپ و سس‌ها همیشه جذاب باشند.

💡 We zested a calamondin into marmalade, its bright bitterness turning toast into something exuberant and awake.

ما یک کالاموندین را پوست کندیم و به مارمالاد تبدیل کردیم، تلخی تند آن، نان تست را به چیزی پرشور و نشاط تبدیل کرد.

💡 A.k.a. calamondin, this tiny tangerine-like fruit is actually a kind of lime.

این میوه کوچک شبیه نارنگی که با نام کالاموندین هم شناخته می‌شود، در واقع نوعی لیموترش است.