caffeinate

💡 We promised not to caffeinate recklessly before the long drive, opting for steady sips and water breaks instead of jittery gas-station chugs.

قبل از رانندگی طولانی قول دادیم که بی‌پروا کافئین مصرف نکنیم و به جای صدای قلپ قلپ پمپ بنزین، جرعه‌های منظم و استراحت‌های کوتاه برای نوشیدن آب را انتخاب کردیم.

💡 He learned to caffeinate strategically during finals, pairing espresso with power naps and actual meals rather than endless, anxious refills.

او یاد گرفت که در طول مسابقات فینال به طور استراتژیک کافئین مصرف کند، و اسپرسو را با چرت‌های کوتاه و وعده‌های غذایی واقعی به جای پر کردن‌های بی‌پایان و پر از اضطراب، همراه کند.

💡 The team decided to caffeinate only after presenting, keeping nerves steady until the client signed and celebratory cappuccinos felt genuinely deserved.

تیم تصمیم گرفت فقط بعد از ارائه، کافئین مصرف کند و تا زمانی که مشتری امضا نکرد و احساس نکرد که واقعاً لیاقت کاپوچینوهای جشن را دارد، آرامش خود را حفظ کند.

💡 Writers hydrate their brains with water and sunlight, then caffeinate carefully when deadlines loom.

نویسندگان مغز خود را با آب و نور خورشید هیدراته می‌کنند، سپس وقتی مهلت‌ها نزدیک می‌شوند، با احتیاط کافئین مصرف می‌کنند.

💡 If, during these early explosions, I am sufficiently caffeinated, I calmly suggest that the traffic on alternate routes is probably much worse.

اگر در طول این انفجارهای اولیه، به اندازه کافی کافئین مصرف کرده باشم، با آرامش می‌گویم که ترافیک در مسیرهای جایگزین احتمالاً بسیار بدتر است.

💡 But she warns against using caffeinated fizzy drinks like coke as a way of regularly managing migraines.

اما او در مورد استفاده از نوشیدنی‌های گازدار کافئین‌دار مانند کوکاکولا به عنوان راهی برای مدیریت منظم میگرن هشدار می‌دهد.