butlers pantry

🌐 انباری پیشخدمت

آبدارخانهٔ پیشخدمت؛ فضای بین آشپزخانه و سالن غذاخوری برای نگهداری ظرف‌ها، شیشه‌ها و آماده‌سازی سرو.

اسم (noun)

📌 یک اتاق سرویس بین آشپزخانه و اتاق غذاخوری، که معمولاً مجهز به پیشخوان، سینک و فضای ذخیره‌سازی برای ظروف چینی و نقره است.

جمله سازی با butlers pantry

💡 She labeled jars in the butler's pantry, and suddenly weeknight cooking felt serene.

او شیشه‌های انباری پیشخدمت را برچسب‌گذاری کرد و ناگهان آشپزی در طول هفته حس آرامش‌بخشی پیدا کرد.

💡 The kitchen, also on this level, has a center island and a butler’s pantry with an additional dishwasher and sink as well as storage.

آشپزخانه، که آن هم در همین طبقه است، دارای یک جزیره مرکزی و یک انباری مخصوص پیشخدمت با یک ماشین ظرفشویی و سینک اضافی و همچنین فضای ذخیره‌سازی است.

💡 We converted a hallway closet into a butler's pantry, adding outlets, shelves, and a hidden coffee station that rescued morning traffic.

ما یک کمد دیواری راهرو را به انباری پیشخدمت تبدیل کردیم و با اضافه کردن پریز برق، قفسه و یک ایستگاه قهوه مخفی، ترافیک صبحگاهی را کاهش دادیم.

💡 In the late 1800s, the butler's pantry emerged as an architectural trend among high society.

در اواخر دهه ۱۸۰۰، انباری پیشخدمت به عنوان یک روند معماری در میان جامعه اشرافی ظهور کرد.

💡 “If people are planning a new kitchen remodel and have the space, I’m seeing a lot of desire for a full butler’s pantry,” Cooper says.

کوپر می‌گوید: «اگر مردم در حال برنامه‌ریزی برای بازسازی آشپزخانه جدید هستند و فضای کافی دارند، من شاهد تمایل زیادی برای داشتن یک انباری کامل برای پیشخدمت‌ها هستم.»

💡 A proper butler's pantry keeps party chaos away from the dining room, corralling trays, ice, and gossip.

یک انباری مناسب برای پیشخدمت‌ها، هرج و مرج مهمانی را از اتاق غذاخوری دور نگه می‌دارد، سینی‌ها را پر می‌کند، یخ‌ها را در خود جای می‌دهد و شایعات را از بین می‌برد.