bushfly

💡 We wore head nets when bushfly numbers soared, trading fashion for sanity during peak season.

وقتی تعداد مگس‌های بوته‌زار به شدت افزایش یافت، ما سرمان را با تور می‌پوشیدیم و در فصل اوج جمعیت، مد را با سلامت عقل عوض کردیم.

💡 As soon as lunch appeared, a bushfly auditioned for the role of uninvited guest, circling with irritating professionalism.

به محض اینکه ناهار حاضر شد، یک مگس بوته‌زار برای نقش مهمان ناخوانده تست داد و با حرفه‌ای‌گری آزاردهنده‌ای دور آنها چرخید.

💡 A brisk breeze finally discouraged the bushfly swarm, and conversation resumed with fewer swats and better jokes.

نسیم تندی بالاخره دسته‌ی مگس‌های بوته‌زار را آرام کرد و گفتگو با ضربات کمتر و شوخی‌های بهتر از سر گرفته شد.