Bunker Hill

💡 The DWP is planning to renovate its historic landmark headquarters on Bunker Hill and needs about 300,000 square feet to move into while the work gets done, he said.

او گفت که DWP در حال برنامه‌ریزی برای بازسازی دفتر مرکزی تاریخی خود در بانکر هیل است و تا زمان اتمام کار، به حدود ۳۰۰۰۰۰ فوت مربع فضا برای نقل مکان نیاز دارد.

💡 At Bunker Hill, the guide emphasized logistics, terrain, and farmers turned soldiers, complicating tidy hero myths.

در بانکر هیل، راهنما بر تدارکات، زمین و کشاورزانی که به سرباز تبدیل شدند تأکید کرد و افسانه‌های قهرمانان مرتب را پیچیده‌تر کرد.

💡 A small museum near Bunker Hill exhibits letters that smell faintly of damp basements and stubborn courage.

موزه‌ای کوچک در نزدیکی بانکر هیل، نامه‌هایی را به نمایش گذاشته است که بوی ضعیف زیرزمین‌های مرطوب و شجاعت سرسختانه را می‌دهند.

💡 Tickets cost just a penny when the train opened in 1901, offering commuters a practical way to navigate the steep terrain between ritzy Bunker Hill housing and downtown Los Angeles offices.

قیمت بلیط‌ها در زمان افتتاح این قطار در سال ۱۹۰۱ فقط یک پنی بود و به مسافران این امکان را می‌داد که از طریق مسیرهای شیب‌دار بین خانه‌های شیک بانکر هیل و دفاتر مرکز شهر لس‌آنجلس تردد کنند.

💡 With an entrance facing Hope Street, the smooth concrete addition will open out to the Grand Avenue Arts/Bunker Hill Metro station.

این بنای بتنیِ صیقلی، با ورودی رو به خیابان هوپ، به ایستگاه متروی گرند اونیو آرتس/بانکر هیل باز خواهد شد.

💡 Here in Paris, he is technically buried on American soil: earth from the Battle of Bunker Hill.

اینجا در پاریس، او از نظر فنی در خاک آمریکا دفن شده است: خاکی از نبرد بانکر هیل.