bullsnake

💡 Willie Salas casually pocketed a three-foot bullsnake which was sunning itself on the running board of a parked car, announced to popeyed spectators: "I've got mice in my cellar."

ویلی سالاس خیلی اتفاقی یک مار نر یک متری را که روی رکاب یک ماشین پارک شده آفتاب می‌گرفت، توی جیبش گذاشت و به تماشاگرانِ از تعجب خشکشان زد: «توی زیرزمینم موش دارم.»

💡 Fortune said he’d seen plenty of cottonmouth snakes and rattlesnakes in Texas, and he’d once come across a 5-foot bullsnake.

فورچون گفت که او مارهای دهان‌پنبه‌ای و مار زنگی زیادی در تگزاس دیده است، و یک بار هم با یک مار گاوی ۱.۵ متری برخورد کرده بود.

💡 A 6-foot bullsnake gave a Minnesota family a startling wake-up call when they discovered the slithering intruder in their bathtub early Monday, officials said.

مقامات اعلام کردند که یک مار گاو نر 180 سانتی‌متری، خانواده‌ای در مینه‌سوتا را که اوایل روز دوشنبه این مزاحم خزنده را در وان حمام خود پیدا کردند، از خواب بیدار کرد.

💡 The bullsnake, prevalent in the American Southwest, is not venomous.

مار گاوی که در جنوب غربی آمریکا رایج است، سمی نیست.

💡 E. H. Taylor told me that he once saw a bullsnake swallow an entire clutch of newly laid eggs before the female turtle could cover the nest.

ای اچ تیلور به من گفت که یک بار یک مار گاوی را دیده که قبل از اینکه لاک‌پشت ماده بتواند لانه را بپوشاند، یک دسته کامل از تخم‌های تازه گذاشته شده را بلعیده است.