buffalo fish

💡 Now, months later, scientific testing has confirmed that the fish is a very rare – very bright – bigmouth buffalo fish.

اکنون، ماه‌ها بعد، آزمایش‌های علمی تأیید کرده‌اند که این ماهی یک ماهی بوفالوی دهان‌بزرگ بسیار نادر - بسیار درخشان - است.

💡 The day before, he and others had hauled 1,200 pounds of carp and some buffalo fish out of the Mississippi River.

روز قبل، او و دیگران ۱۲۰۰ پوند ماهی کپور و مقداری ماهی بوفالو را از رودخانه می‌سی‌سی‌پی بیرون کشیده بودند.

💡 He says they catch bighead carp, silver carp, grass carp and buffalo fish.

او می‌گوید آنها ماهی کپور سرگنده، کپور نقره‌ای، کپور علفخوار و ماهی بوفالو صید می‌کنند.

💡 Anglers netted buffalo fish in a broad, slow river, appreciating firm fillets and sustainable populations managed through careful limits.

ماهیگیران در رودخانه‌ای پهن و آرام، ماهی بوفالو صید می‌کردند و از فیله‌های سفت و جمعیت‌های پایدار که با محدودیت‌های دقیق مدیریت می‌شدند، قدردانی می‌کردند.

💡 Biologists tagged buffalo fish to study spawning movements, correlating temperature spikes with upriver migrations into floodplain backwaters.

زیست‌شناسان ماهی‌های بوفالو را برای مطالعه حرکات تخم‌ریزی علامت‌گذاری کردند و افزایش دما را با مهاجرت‌های بالای رودخانه به آب‌های پشت دشت‌های سیلابی مرتبط دانستند.

💡 A roadside market displayed fresh buffalo fish on ice, alongside catfish and carp favored in regional frying traditions.

یک بازار کنار جاده‌ای، ماهی تازه بوفالو را روی یخ، در کنار گربه‌ماهی و کپور که در سنت‌های سرخ کردن منطقه‌ای محبوب هستند، به نمایش گذاشته بود.