Brünnhilde

🌐 برونهیلد

برونهیلده؛ شکل آلمانیِ همان Brunhild، به‌ویژه در اپرای واگنر (Der Ring des Nibelungen) که در آن یکی از مهم‌ترین والکیری‌ها و دختران اودین است.

اسم (noun)

📌 قهرمان داستان حلقه نیبلونگ‌ها اثر واگنر.

📌 برونهیلد

جمله سازی با Brünnhilde

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The “Todesverkündigung,” the dreamlike scene in “Die Walküre” in which Brünnhilde appears to Siegmund in a vision, was steadily, hauntingly built.

«Todesverkündigung»، صحنه‌ای رؤیاگونه در «Die Walküre» که در آن برونهیلد در رؤیایی بر زیگموند ظاهر می‌شود، به طور پیوسته و خاطره‌انگیزی ساخته شده است.

💡 Costumes for Brünnhilde rejected clichés, favoring sleek armor that reads agency and intelligence over cartoonish horns and clanking spectacle.

لباس‌های برونهیلد کلیشه‌ها را رد کردند و زره‌های براق و هوشمندانه را به بوق‌های کارتونی و صحنه‌های گوشخراش ترجیح دادند.

💡 Opera aficionados await her first full Isolde and Brünnhilde,

علاقه‌مندان به اپرا منتظر اولین اجرای کامل او از ایزولده و برونهیلد هستند،

💡 Another newcomer, the soprano Catherine Foster, an alert actress and proud presence, sang with clean tone and slicing high notes as Brünnhilde in “Die Walküre” and “Götterdämmerung.”

کاترین فاستر، خواننده سوپرانو و بازیگر هوشیار و با ابهت دیگری که تازه وارد بود، با لحنی تمیز و برش نت‌های بالا در نقش برونهیلد در «Die Walküre» و «Götterdämmerung» آواز خواند.

💡 The conductor coaxed hushed strings as Brünnhilde approached, letting courage burn steadily rather than roar theatrically in the first bars.

رهبر ارکستر با نزدیک شدن برونهیلد، سیم‌های آرام را نوازش می‌کرد و اجازه می‌داد شجاعت به جای غرش نمایشی در میزان‌های اول، به طور پیوسته شعله‌ور شود.

💡 The company has promised Sharon great singers, including Norwegian soprano Lise Davidsen as Isolde and, in the “Ring,” as Brünnhilde.

این شرکت به شارون قول خوانندگان بزرگی از جمله لیز داویدسن، خواننده سوپرانو نروژی در نقش ایزولده و در فیلم «حلقه»، در نقش برونهیلد را داده است.