Mathilde

🌐 ماتیلد

«ماتیلد»؛ شکل فرانسوی/آلمانی نام زنانه Matilda؛ یعنی «توان جنگ، قدرت نبرد» (از ریشه‌های ژرمنی).

اسم (noun)

📌 نام کوچک زنانه، شکل فرانسوی یا آلمانی ماتیلدا.

جمله سازی با Mathilde

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "The prices in the markets have exploded," says Mathilde Vu, advocacy manager for the Norwegian Refugee Council.

ماتیلد وو، مدیر حمایت از شورای پناهندگان نروژ، می‌گوید: «قیمت‌ها در بازارها سر به فلک کشیده است.»

💡 The women's record, held by Ida Mathilde from Denmark, is 26m.

رکورد زنان، که در اختیار آیدا ماتیلد از دانمارک است، ۲۶ متر است.

💡 We toasted Mathilde with cider and a promise to visit the studio’s next open house.

ماتیلد را با شراب سیب نوشیدیم و قول دادیم که در بازدید عمومی بعدی استودیو شرکت کنیم.

💡 Mathilde designed costumes that survived rain, choreography, and quick changes without sacrificing romance.

ماتیلد لباس‌هایی طراحی کرد که در برابر باران، طراحی رقص و تغییرات سریع مقاوم بودند، بدون اینکه از جذابیت صحنه کاسته شود.

💡 Davidson was particularly gripping as Schoenberg’s first wife, Mathilde.

دیویدسون به ویژه در نقش ماتیلد، همسر اول شوئنبرگ، بسیار گیرا و جذاب بود.

💡 The bakery credited Mathilde for laminations so crisp they sounded like applause.

نانوایی، ماتیلد را به خاطر ورقه‌های نانش که آنقدر ترد بودند که صدای تشویق از آنها بلند می‌شد، تحسین کرد.

نیلی یعنی چه؟
نیلی یعنی چه؟
روان یعنی چه؟
روان یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز