breaker card

💡 The aging facility lacked a readable breaker card, so contractors traced circuits manually and produced a clear laminated map for future safety audits.

این تأسیسات قدیمی فاقد کارت قطع‌کننده‌ی خوانا بود، بنابراین پیمانکاران مدارها را به صورت دستی ردیابی کردند و یک نقشه‌ی چندلایه واضح برای ممیزی‌های ایمنی آینده تهیه کردند.

💡 The driving or pulley side of the breaker card is very similar to that shown in Fig.

سمت محرک یا قرقره کارت قطع کننده مدار بسیار شبیه به آن چیزی است که در شکل نشان داده شده است.

💡 The conditioned stricks from the softening machine are first arranged in some suitable receptacle and within easy reach of the operative at the back or feed side of the breaker card.

ابتدا قطرات نرم شده از دستگاه نرم کننده در ظرف مناسبی که به راحتی در دسترس اپراتور باشد، در پشت یا سمت تغذیه کارت شکن چیده می‌شوند.

💡 Maintenance logged the location on a breaker card taped inside the panel door, listing amperage, downstream outlets, and the responsible team for emergencies.

مسئول تعمیر و نگهداری، محل را روی کارتی که داخل درب تابلو چسبانده شده بود، ثبت کرد و شدت جریان برق، پریزهای پایین‌دست و تیم مسئول در مواقع اضطراری را فهرست نمود.

💡 One very common method of feeding is to place 10 or 12 full sliver cans--which have been prepared at the breaker card--on the floor and to the right of the machine illustrated in Fig.

یک روش بسیار رایج برای تغذیه، قرار دادن ۱۰ یا ۱۲ قوطی پر از خرده نان - که از قبل در محل برش آماده شده‌اند - روی زمین و در سمت راست دستگاه نشان داده شده در شکل است.

💡 Before resetting anything, she checked the breaker card to confirm the air compressor’s dedicated line, avoiding an accidental shutdown of servers in the adjacent room.

قبل از تنظیم مجدد هر چیزی، او کارت قطع کننده برق را بررسی کرد تا از خط اختصاصی کمپرسور هوا مطمئن شود و از خاموش شدن تصادفی سرورهای اتاق مجاور جلوگیری کند.