Brazza

💡 A statue of Brazza sparked discussions about memory, power, and who gets honored in public squares.

مجسمه برازا بحث‌هایی را در مورد یادبود، قدرت و اینکه چه کسی در میادین عمومی مورد تجلیل قرار می‌گیرد، برانگیخت.

💡 The latest citations, involving a black and white ruffed lemur, a De Brazza’s monkey and a capuchin, were issued in March by the U.S.

آخرین احضاریه‌ها، شامل یک لمور طوقی سیاه و سفید، یک میمون د برازا و یک کاپوچین، در ماه مارس توسط ایالات متحده صادر شد.

💡 The De Brazza's monkey had been isolated since 13 October when the first eight deaths were reported.

میمون د برازا از ۱۳ اکتبر، زمانی که هشت مورد اول مرگ گزارش شد، در قرنطینه بود.

💡 The 11 monkeys found dead earlier include the critically endangered cotton-top tamarins, as well as white-faced sakis, common squirrel monkeys, and a De Brazza’s monkey.

۱۱ میمونی که پیش از این مرده پیدا شده بودند شامل میمون‌های تامارین پنبه‌ای که در معرض خطر انقراض هستند، و همچنین میمون‌های ساکی صورت سفید، میمون‌های سنجابی معمولی و یک میمون د برازا می‌شدند.

💡 The explorer Brazza founded a colonial outpost that later grew into a capital, a complicated legacy locals still debate.

برازا، جهانگرد، یک پایگاه استعماری تأسیس کرد که بعدها به پایتخت تبدیل شد، میراثی پیچیده که مردم محلی هنوز درباره آن بحث می‌کنند.