brawl

🌐 نزاع و جدال

زد و خورد شلوغ؛ دعوای پر سروصدا و بی‌نظم، معمولاً خیابانی یا در جمع.

اسم (noun)

📌 دعوای خشن، پر سر و صدا و خشمگینانه، به خصوص دعوایی که تحت تأثیر الکل انجام شود.

📌 عامیانه، مهمانی بزرگ و پر سر و صدا

📌 منسوخ شده، صدای قل قل یا غرش؛ غوغا.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 درگیر شدن در دعواهای خشن، پر سر و صدا و خشمگین، به خصوص در حالی که تحت تأثیر الکل هستید.

📌 ایجاد صدای قل قل یا غرش، مانند صدای جاری شدن آب بر روی بستری سنگی.

جمله سازی با brawl

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 the Wilsons were always loudly brawling, and the neighbors were always shutting their windows

خانواده ویلسون همیشه با صدای بلند دعوا می‌کردند و همسایه‌ها همیشه پنجره‌هایشان را می‌بستند

💡 Cody Rhodes came back with a Suicide Dive as the two brawled until the show went off the air.

کدی رودز با اجرای Suicide Dive برگشت و این دو تا زمانی که برنامه پخش نشد، با هم درگیر بودند.

💡 the student drama society's decision to put on the controversial play prompted a brawl at the school board meeting

تصمیم انجمن نمایش دانش‌آموزی برای اجرای این نمایش بحث‌برانگیز باعث جنجال در جلسه هیئت مدیره مدرسه شد.

💡 A character hurled “trollop” in a tavern brawl to show class cruelty.

یکی از شخصیت‌ها در یک نزاع در میخانه، برای نشان دادن ظلم طبقاتی، «ترولوپ» پرتاب کرد.

💡 The prop master labeled a curved blade “snickersnee” for the tavern brawl scene.

مسئول صحنه، تیغه خمیده را برای صحنه دعوا در میخانه «اسنیکرزنی» نامگذاری کرد.

💡 The referee halted the match when a minor shove threatened to become a brawl, reminding players that televised tempers carry consequences.

داور مسابقه را متوقف کرد وقتی یک هل دادن جزئی خطر تبدیل شدن به درگیری را داشت و به بازیکنان یادآوری کرد که عصبانیت‌های تلویزیونی عواقبی دارد.