boy
🌐 پسر
اسم (noun)
📌 فرزند پسر، از بدو تولد تا رشد کامل، به ویژه فرزند زیر ۱۸ سال.
📌 مرد جوانی که فاقد بلوغ، قضاوت و غیره است
📌 غیررسمی، مرد بالغ، مخصوصاً وقتی که به صورت خودمانی به او اشاره شود.
📌 یک پسر.
📌 مردی که اهل یا بومی مکانی معین است.
📌 (با فعل مفرد یا جمع استفاده میشود)، پسران،
📌 طیف وسیعی از سایزهای ۸ تا ۲۰ در لباسهای پسرانه.
📌 یک لباس در این محدوده سایز.
📌 بخش یا بخشی از فروشگاه که این لباسها در آن فروخته میشوند.
📌 پسران، پرسنل نظامی، به ویژه سربازان جنگی.
📌 تحقیرآمیز و توهینآمیز، اصطلاحی است که برای اشاره یا خطاب به مردی به کار میرود که گوینده او را از نظر قومیت، ملیت یا موقعیت شغلی پایینتر میداند.
📌 یک خدمتکار مرد جوان؛ پیشخدمت.
📌 توهینآمیز. (در هند، چین، ژاپن و غیره) خدمتکار مرد، که به عنوان پیشخدمت، گارسون، نوکر و غیره کار میکند.
📌 دریانورد، کارآموز دریانورد یا ماهیگیر.
حرف ندا (interjection)
📌 فریادی از روی تعجب، تأیید و غیره، یا از روی نارضایتی یا تحقیر.
جمله سازی با boy
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 He hated being called a mother’s boy, yet he also admired how she modeled empathy without apology.
او از اینکه او را پسر مادر خطاب کنند متنفر بود، با این حال او همچنین تحسین میکرد که چگونه او بدون عذرخواهی، همدلی را الگو قرار میداد.
💡 Meanwhile, Sami, a city boy ashamed of his roots, arrives for a relaxing weekend on his family farm.
در همین حال، سامی، پسری شهری که از ریشههایش شرمنده است، برای آخر هفتهای آرامشبخش به مزرعه خانوادگیشان میآید.
💡 A neighbor remembered the boy who traded comic books for seedlings, learning patience as tiny leaves became salads months later.
یکی از همسایهها پسری را به یاد میآورد که کتابهای کمیک را با نهال معاوضه میکرد و ماهها بعد، با تبدیل شدن برگهای کوچک به سالاد، صبر را آموخت.
💡 For lunch, rockfish and oyster po boys get a lot of attention as do the rockfish tacos.
برای ناهار، ماهیهای صخرهای و صدفی و همچنین تاکوهای ماهی صخرهای توجه زیادی را به خود جلب میکنند.
💡 Critics dismissed the character as a mother’s boy until a plot twist revealed fierce independence.
منتقدان این شخصیت را به عنوان یک پسر مادر نادیده میگرفتند تا اینکه یک پیچش داستانی، استقلال شدید او را آشکار کرد.
💡 Teachers noticed the shy boy blossomed when solving puzzles aloud, so they created moments where logic and confidence could meet.
معلمان متوجه شدند که پسر خجالتی هنگام حل معماها با صدای بلند شکوفا میشود، بنابراین لحظاتی را ایجاد کردند که منطق و اعتماد به نفس میتوانستند با هم ملاقات کنند.