boxy

🌐 جعبه‌ای

جعبه‌ای، چهارگوش؛ برای توصیف چیزی با شکل مکعبی/مستطیلی و گوشه‌دار (مثلاً ماشین boxy یعنی بدنه‌ی صاف و گوشه‌دار)، یا لباس گشاد و بدون فرم روی بدن.

صفت (adjective)

📌 شبیه یا مانند جعبه، به خصوص از نظر شکل

جمله سازی با boxy

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A rescued flattie—a low, boxy wagon—carried bikes, dogs, and improbable furniture across several happy years.

یک تخت نجات‌یافته - یک گاری جعبه‌ای شکل و کوتاه - در طول چندین سال شاد، دوچرخه، سگ و اثاثیه‌ی باورنکردنی را حمل می‌کرد.

💡 The original Renault 5, launched in 1972, was a quirky little everyman car with boxy looks and low running costs that became a cult classic.

رنو ۵ اصلی که در سال ۱۹۷۲ عرضه شد، یک خودروی کوچک و عجیب و غریب برای همه بود که با ظاهری جعبه‌ای شکل و هزینه‌های نگهداری پایین، به یک خودروی کلاسیک محبوب تبدیل شد.

💡 He favored boxy jackets with big pockets, valuing function during rainy commutes more than runway silhouettes or fleeting trends.

او کاپشن‌های جعبه‌ای شکل با جیب‌های بزرگ را ترجیح می‌داد و برای کارایی آنها در رفت و آمدهای بارانی بیشتر از طرح‌های مد روز یا مدهای زودگذر ارزش قائل بود.

💡 With a full skirt A boxy, borrowed-from-the-boys puffer pairs surprisingly well with a more feminine midiskirt.

با یک دامن گشاد، یک دامن پفی جعبه‌ای شکل که از مدل‌های پسرانه گرفته شده، به طرز شگفت‌آوری با یک دامن میانی زنانه‌تر ست می‌شود.

💡 Once she figured out her signature boxy silhouette, she experimented from there.

وقتی که او به مدل جعبه‌ای و خاص خودش رسید، از همانجا شروع به آزمایش کرد.

💡 The season leaned into boxy jackets, paneled skirts, and basque waistlines that carved out structure with confidence.

این فصل به سمت ژاکت‌های جعبه‌ای، دامن‌های پنل‌دار و کمرهای باسک متمایل بود که با اعتماد به نفس، ساختار بدن را برجسته می‌کردند.

کلمات مرتبط