bouclée

🌐 بوکله

شکل مؤنثِ صفتِ فرانسوی bouclé؛ یعنی «حلقه‌حلقه/مجعد» (مثلاً موهای مجعد: chevelure bouclée).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تکیه‌گاهی برای چوب بیلیارد که با دو برابر کردن انگشت اول به طوری که نوک آن در مفصل دوم با شست هم‌تراز شود، ایجاد می‌شود تا حلقه‌ای تشکیل شود که چوب بیلیارد بتواند از میان آن بلغزد.

جمله سازی با bouclée

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A stylist suggested a bouclée cardigan, feminine texture softening otherwise minimalist lines.

یک آرایشگر، یک ژاکت بافتنی بوکله پیشنهاد داد، بافتی زنانه که خطوط مینیمالیستی را ملایم‌تر می‌کند.

💡 The runway paired a bouclée skirt with rugged boots, mixing polish and practicality deftly.

این نمایش مد، دامن بوکله را با چکمه‌های زمخت ست کرده بود و به طرز ماهرانه‌ای واکس و کاربردی بودن را با هم ترکیب کرده بود.

💡 Her favorite blanket was bouclée wool, a cozy armor against gloomy afternoons.

پتوی مورد علاقه‌اش پشم بوکله بود، زره‌ای گرم و نرم در برابر بعدازظهرهای دلگیر.