border
🌐 مرز
اسم (noun)
📌 بخش یا لبهای از یک سطح یا ناحیه که مرز بیرونی آن را تشکیل میدهد.
📌 خط، حد یا ویژگی جغرافیایی تعیینکننده که یک کشور، ایالت، استان و غیره را از کشور دیگر جدا میکند: بزرگترین دریاچه درون مرزهای کانادا، دریاچه گریت بر است.
📌 ناحیه یا منطقهای که در امتداد خط مرزی ناحیه یا منطقهای دیگر قرار دارد.
📌 مرز تمدن.
📌 مرز،
📌 مرز بین ایالات متحده و مکزیک، به ویژه در امتداد ریو گراند.
📌 (در جزایر بریتانیا) منطقهای در امتداد مرز بین انگلستان و اسکاتلند.
📌 آستانه؛ لبه
📌 نوار یا طرح زینتی در اطراف لبه یک صفحه چاپ شده، یک نقاشی و غیره
📌 طرح زینتی یا قطعهای از تزئینات تزئینی در اطراف لبه پارچه، فرش، پوشاک، مبلمان و غیره
📌 باغبانی.
📌 بستری باریک و دراز که با گل، درختچه یا درخت کاشته شده است.
📌 نواری از زمین که در آن گیاهان پرورش داده میشوند، منطقهای را در یک باغ محصور میکند یا در امتداد لبه پیادهرو یا مسیر ماشینرو امتداد دارد.
📌 گیاهانی که در چنین نواری رشد میکنند.
📌 تئاتر.
📌 پردهای باریک یا نواری از بوم نقاشیشده بالای صحنه آویزان بود، پردهها و واحدهای روشنایی را میپوشاند و قسمت بالایی صحنه را تشکیل میداد.
📌 نور مرزی.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 حاشیه درست کردن؛ با حاشیه آراستن
📌 مرز یا محدودهای تشکیل دادن
📌 در مرزِ چیزی قرار داشتن؛ مجاورِ چیزی بودن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 مرز تشکیل دادن یا ساختن؛ در کنار بودن
📌 از نظر شخصیت به هم نزدیک شدن؛ به هم نزدیک شدن
جمله سازی با border
💡 That one was brought about by disagreements over funding a wall on the Mexico border.
این اختلاف نظرها بر سر بودجه ساخت دیوار در مرز مکزیک بود.
💡 The quilt is quite plain except for its colorful border.
این لحاف به جز حاشیه رنگارنگش، کاملاً ساده است.
💡 They live just beyond the western border of the park.
آنها درست آن سوی مرز غربی پارک زندگی میکنند.
💡 He's previously fought in the Russian border region of Kursk as part of a Ukrainian offensive.
او قبلاً در منطقه مرزی کورسک روسیه به عنوان بخشی از حمله اوکراین جنگیده است.
💡 She finally twigged that the puzzle’s border pieces were all inverted.
بالاخره متوجه شد که تکههای مرزی پازل همه برعکس شدهاند.
💡 He grew up in Malaysia, near the Indonesian border.
او در مالزی، نزدیک مرز اندونزی بزرگ شد.
