Bordeaux

🌐 بوردو

«بوردو»؛ ۱) شهر و بندری مهم در جنوب‌غرب فرانسه در کنار رود گرون، مرکز تاریخی تجارت شراب. ۲) به‌طور عام، «شراب قرمز بوردو» که از انگورهای این منطقه (مثل Cabernet Sauvignon, Merlot) ساخته می‌شود.

اسم (noun)

📌 بندری در ژیروند و پایتخت آن، در جنوب غربی فرانسه، بر روی رودخانه گارون.

📌 هر یک از شراب‌های مختلفی که در منطقه اطراف بوردو تولید می‌شود، به ویژه شراب قرمز.

📌 مخلوط بوردو.

جمله سازی با Bordeaux

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Captain Fraser Dingwall had explained earlier in the week that his side needed to keep the tempo high and ball moving to tire out Bordeaux's heavy brigade up front.

کاپیتان فریزر دینگوال اوایل هفته توضیح داده بود که تیمش باید ریتم بازی را بالا نگه دارد و توپ را به گردش درآورد تا تیم سنگین بوردو در خط حمله را خسته کند.

💡 A tasting in Bordeaux emphasized soil maps, weather diaries, and humility before vintage personality.

چشیدن طعم این عطر در بوردو، بر نقشه‌های خاک، خاطرات آب و هوایی و فروتنی قبل از شخصیت قدیمی آن تأکید داشت.

💡 It was a route that Bordeaux took again and again, but a stubborn Northampton defence repelled them repeatedly.

این مسیری بود که بوردو بارها و بارها طی کرد، اما دفاع سرسخت نورث‌همپتون بارها آنها را دفع کرد.

💡 Students visiting Bordeaux learned logistics shape wines as much as romance.

دانشجویانی که از بوردو بازدید می‌کردند، به همان اندازه که با عشق و عاشقی آشنا شدند، با لجستیک و شکل‌دهی شراب‌ها نیز آشنا شدند.

💡 We strolled along the Garonne in Bordeaux, pausing for canelés and a sunset that painted stone a gentle honey.

ما در امتداد رودخانه گارون در بوردو قدم زدیم و برای تماشای قایق‌های بادبانی و غروب خورشید که سنگ‌ها را به رنگ عسلی ملایمی درآورده بود، توقف کردیم.

💡 It is one of the reasons he chose Bordeaux, the port city in south-west France.

این یکی از دلایلی است که او بوردو، شهر بندری در جنوب غربی فرانسه، را انتخاب کرد.