boomlet

💡 Journalists declared a polling boomlet, then cautioned against overinterpreting tiny samples.

روزنامه‌نگاران از یک جهش در نظرسنجی خبر دادند، سپس نسبت به تفسیر بیش از حد نمونه‌های کوچک هشدار دادند.

💡 There was, to be sure, a boomlet for George Wallace, but his popular vote share in 1968 was only 13.5 percent.

مطمئناً، جورج والاس از حمایت عمومی برخوردار بود، اما سهم آرای مردمی او در سال ۱۹۶۸ تنها ۱۳.۵ درصد بود.

💡 The app enjoyed a weekend boomlet after a flattering mention.

این اپلیکیشن پس از یک معرفی تحسین‌برانگیز، آخر هفته‌ی پررونقی را تجربه کرد.

💡 With a hotel boomlet percolating in Savannah, watch this space to see how these rankings continue to evolve.

با رونق گرفتن هتل‌ها در ساوانا، این مطلب را دنبال کنید تا ببینید این رتبه‌بندی‌ها چگونه در حال تغییر هستند.

💡 A few years ago, the town enjoyed a nice boomlet, but since then times have been tough.

چند سال پیش، این شهر رونق خوبی داشت، اما از آن زمان به بعد اوضاع سخت شده است.

💡 A spring wildflower boomlet followed generous rains and patience.

شکوفه‌های بهاری گل‌های وحشی، باران‌های فراوان و صبر را به دنبال داشتند.