bone china

💡 Antique bone china demands gentle washing; dishwashers prefer sturdier friendships.

ظروف چینی استخوانی عتیقه نیاز به شستشوی ملایم دارند؛ ماشین‌های ظرفشویی دوستی‌های محکم‌تر را ترجیح می‌دهند.

💡 We drank from bone china teacups so thin light passed through, making honey look theatrically golden.

ما در فنجان‌های چینی استخوانی چای نوشیدیم، طوری که نور بسیار نازکی از آن عبور می‌کرد و باعث می‌شد عسل به طرز نمایشی طلایی به نظر برسد.

💡 Meals are served on bone china, atop crisp white linens, with each table adorned with a handcrafted vau flower from Fiji.

غذاها روی ظروف چینی استخوانی، روی پارچه‌های کتان سفید و ترد سرو می‌شوند و هر میز با گل واو دست‌ساز فیجی تزئین شده است.

💡 Use foam sheets or acid-free tissue to wrap breakable items, such as ceramic dinnerware made from bone china, porcelain, mirrors, or lamps.

برای بسته‌بندی وسایل شکستنی، مانند ظروف غذاخوری سرامیکی ساخته شده از چینی استخوانی، چینی، آینه یا لامپ، از ورق‌های فوم یا دستمال بدون اسید استفاده کنید.

💡 Elegant fine bone china from Rosenthal’s Brillance Fleurs Sauvages collection adds a touch of whimsy.

ظروف چینی استخوانی ظریف و زیبا از مجموعه Brillance Fleurs Sauvages از برند Rosenthal، جلوه‌ای خاص و خیره‌کننده به سرویس بهداشتی می‌بخشد.

💡 The bowl was semiporcelain, translucent at the rim yet sturdier than bone china during clumsy breakfasts.

کاسه نیمه‌چینی بود، لبه‌هایش نیمه‌شفاف بود، اما در عین حال از چینی استخوانی در صبحانه‌های ناشیانه محکم‌تر بود.