blue-red

💡 The quilt’s blue red squares anchored calmer tones, guiding eyes around patterns like a friendly, repetitive drumbeat.

مربع‌های آبی-قرمزِ لحاف، تُن‌های آرام‌تر را در خود جای داده بودند و مانند صدای طبلِ دوستانه و تکراری، چشم‌ها را در طرح‌ها هدایت می‌کردند.

💡 Each blue-red pattern in the image above represents a possible quantum state of the spin-boson system.

هر الگوی آبی-قرمز در تصویر بالا، یک حالت کوانتومی ممکن از سیستم اسپین-بوزون را نشان می‌دهد.

💡 The reels pulse with blue-red police lights and dramatic music.

حلقه‌های فیلم با چراغ‌های پلیس آبی-قرمز و موسیقی دراماتیک ضربان می‌زنند.

💡 Now the two neighbors aren’t just behaving like blue-red competitors, but like West and East Berlin.

حالا این دو همسایه نه فقط مثل رقبای آبی-قرمز، بلکه مثل برلین غربی و شرقی رفتار می‌کنند.

💡 Painters argued whether a slightly purple-leaning blue red suits evening light better than classic crimson; the wall, fortunately, forgave experimentation.

نقاشان بحث می‌کردند که آیا قرمز آبی متمایل به بنفش بهتر از قرمز کلاسیک با نور شب هماهنگ است یا خیر؛ خوشبختانه دیوار از آزمایش و خطا در این کار خودداری کرد.

💡 The designer paired blue red accents with soft neutrals, preventing patriotic vibes while keeping the room energetic rather than chaotic.

طراح، رنگ‌های آبی-قرمز را با رنگ‌های خنثی ملایم جفت کرد و از ایجاد حس میهن‌پرستی جلوگیری کرد و در عین حال، اتاق را پرانرژی نگه داشت تا آشفته به نظر نرسد.