blouson

💡 He thrifted a leather blouson, gently worn and obviously cherished before.

او یک بلوز چرمی دست دوم خرید، که به آرامی پوشیده شده بود و مشخص بود که قبلاً آن را خیلی دوست داشته است.

💡 The designer cut a cropped blouson that moved like confidence.

طراح، بلوز کوتاهی را برش داده بود که نشان از اعتماد به نفس داشت.

💡 In goes a tussled twin in an open-V teddy bear coat with a cow print, out comes a groomed version in an unbuttoned sheer black blouson with shiny pants.

یک دوقلوی ژولیده با یک کت خرس عروسکی V شکل باز با طرح گاو وارد می‌شود، و یک نسخه مرتب با یک بلوز مشکی نازک دکمه‌دار و شلوار براق بیرون می‌آید.

💡 Wide belts defined the silhouette, giving shape to long shirt dresses and crisp, airy blouson tops, and offering utility with tiny, snapped pockets and a hook for pretty mesh gloves.

کمربندهای پهن، استایل را تعریف می‌کردند و به پیراهن‌های بلند و تاپ‌های بلوزِ گشاد و جذاب، فرم می‌دادند و با جیب‌های کوچک و دکمه‌دار و قلاب برای دستکش‌های توری زیبا، کاربردی بودند.

💡 Out came the black and white stripes, polka dots, bows, off-the-shoulder blousons, puffy sleeves, blazers, mini-skirts, and floor-length dresses and swingy trousers.

راه راه‌های سیاه و سفید، خال‌خالی، پاپیون، بلوزهای بدون شانه، آستین‌های پفی، کت‌های کتانی، دامن‌های کوتاه، و لباس‌های تا روی زمین و شلوارهای گشاد از مد افتادند.

💡 A navy blouson jacket paired perfectly with high-waisted trousers and pragmatic elegance.

یک ژاکت سرمه‌ای با شلوار فاق بلند و استایلی شیک و کاربردی، به‌خوبی ست می‌شد.