blennorrhoea

💡 Historical texts reference blennorrhoea frequently, reminding students how language evolves while microbes remain stubborn.

متون تاریخی مکرراً به بلنوره اشاره می‌کنند و به دانش‌آموزان یادآوری می‌کنند که چگونه زبان تکامل می‌یابد در حالی که میکروب‌ها سرسخت باقی می‌مانند.

💡 Public health brochures explain blennorrhoea without shame, prioritizing clarity over euphemism.

بروشورهای بهداشت عمومی، بلنوره را بدون شرم توضیح می‌دهند و وضوح را بر حسن تعبیر ترجیح می‌دهند.

💡 The clinician diagnosed blennorrhoea, prescribed antibiotics, and discussed partners, testing, and respect.

پزشک بلنوره را تشخیص داد، آنتی‌بیوتیک تجویز کرد و در مورد شرکای جنسی، آزمایش و احترام صحبت کرد.

💡 The severe affections of the eye described by continental writers—blennorrhoea, keratitis, iritis, etc.—are certainly very rare in this country as complications of measles.

بیماری‌های شدید چشمی که نویسندگان قاره‌ای توصیف کرده‌اند - بلنوره، کراتیت، التهاب عنبیه و غیره - قطعاً در این کشور به عنوان عوارض سرخک بسیار نادر هستند.