Blenheim Palace

💡 Two men have been jailed for stealing a £4.8m gold toilet from from an art exhibition at Blenheim Palace.

دو مرد به جرم دزدیدن یک توالت فرنگی طلایی به ارزش ۴.۸ میلیون پوند از یک نمایشگاه هنری در کاخ بلنهایم، به زندان محکوم شدند.

💡 Fireworks over Blenheim Palace echoed across the lake, history applauding modern spectacle politely.

آتش‌بازی بر فراز کاخ بلنهایم در سراسر دریاچه طنین‌انداز شد و تاریخ، نمایش مدرن را با ادب تحسین کرد.

💡 A new exhibition will tell the stories of the women who secretly worked for MI5 during World War Two to mark the 85th anniversary of the security service moving to Blenheim Palace.

به مناسبت هشتاد و پنجمین سالگرد انتقال سرویس امنیتی MI5 به کاخ بلنهایم، نمایشگاهی جدید داستان زنانی را روایت خواهد کرد که در طول جنگ جهانی دوم مخفیانه برای این سرویس کار می‌کردند.

💡 The 18-carat toilet was created by the conceptual artist Maurizio Cattelan and had been installed at the Blenheim Palace in Oxfordshire as part of an exhibition.

این توالت ۱۸ قیراطی توسط هنرمند مفهومی، مائوریتزیو کاتلان، ساخته شده و به عنوان بخشی از یک نمایشگاه در کاخ بلنهایم در آکسفوردشایر نصب شده بود.

💡 At Blenheim Palace, gilded ceilings compete with landscaped vistas that refuse to be merely background.

در کاخ بلنهایم، سقف‌های طلاکاری شده با مناظر محوطه‌سازی شده‌ای که از صرفاً پس‌زمینه بودن امتناع می‌کنند، رقابت می‌کنند.