blaze a trail

💡 She helped blaze a trail for women in the shop, pairing mentorship with exacting standards and shared credit.

او با ترکیب راهنمایی و مشاوره با استانداردهای دقیق و اعتبار مشترک، به زنان در این فروشگاه راه جدیدی گشود.

💡 Teams like ours that are immersed in AI can help other functions, such as HR, blaze a trail toward meaningful AI use.

تیم‌هایی مانند تیم ما که در هوش مصنوعی غرق شده‌اند، می‌توانند به سایر بخش‌ها، مانند منابع انسانی، کمک کنند تا مسیری را به سمت استفاده معنادار از هوش مصنوعی هموار کنند.

💡 Start small, document the process, and you’ll blaze a trail others can follow without repeating your bruises.

از کارهای کوچک شروع کنید، روند کار را مستند کنید، و مسیری را ایجاد خواهید کرد که دیگران می‌توانند بدون تکرار اشتباهات شما، آن را دنبال کنند.

💡 Community organizers blaze a trail by translating policy into practical, local wins neighbors can feel.

سازمان‌دهندگان جامعه با تبدیل سیاست‌ها به دستاوردهای عملی و محلی که همسایگان می‌توانند احساس کنند، راه را هموار می‌کنند.

💡 But, through attending college, she is excited to blaze a trail in a new career.

اما، از طریق تحصیل در دانشگاه، او هیجان‌زده است که در یک حرفه جدید، مسیری را آغاز کند.

💡 How exactly did a tiny organization with little political clout blaze a trail toward a more sustainable, humane food system?

دقیقاً چگونه یک سازمان کوچک با نفوذ سیاسی اندک، مسیری را به سوی یک سیستم غذایی پایدارتر و انسانی‌تر آغاز کرد؟