blastomycosis

💡 Physicians suspect blastomycosis when skin lesions accompany respiratory symptoms after travel through endemic regions.

پزشکان زمانی به بلاستومایکوز مشکوک می‌شوند که ضایعات پوستی پس از سفر به مناطق بومی، با علائم تنفسی همراه باشند.

💡 Treating blastomycosis is a marathon, not a sprint; adherence and follow-up matter as much as prescriptions.

درمان بلاستومایکوز یک ماراتن است، نه یک مسابقه سرعت؛ پایبندی و پیگیری به اندازه نسخه‌های تجویزی اهمیت دارد.

💡 In Delta County, where the mill is located, fewer than one blastomycosis case was reported annually.

در شهرستان دلتا، جایی که آسیاب بادی واقع شده است، سالانه کمتر از یک مورد بلاستومایکوز گزارش می‌شود.

💡 The biopsy showed no cancer but did reveal signs of an airborne infection common in the Midwest called blastomycosis.

بیوپسی هیچ سرطانی را نشان نداد، اما نشانه‌هایی از یک عفونت منتقله از راه هوا که در غرب میانه رایج است و بلاستومایکوز نام دارد را آشکار کرد.

💡 The dog’s cough turned out to be blastomycosis, likely acquired near riverbanks where spores drift with moist soil.

سرفه سگ به دلیل بلاستومایکوزیس بود که احتمالاً در نزدیکی سواحل رودخانه‌ها، جایی که هاگ‌ها با خاک مرطوب در هوا پراکنده می‌شوند، ایجاد شده بود.

💡 If inhaled, it can cause a serious infection in the lungs called blastomycosis, which could be fatal if not treated.

در صورت استنشاق، می‌تواند باعث عفونت جدی در ریه‌ها به نام بلاستومایکوز شود که در صورت عدم درمان می‌تواند کشنده باشد.