Blakey

💡 “Blakey and I talk about it,” he said.

او گفت: «من و بلیکی در موردش صحبت می‌کنیم.»

💡 Vinyl crackle introduced Blakey, and the living room briefly turned into a smoky club without the smoke.

صدای ترق و تروق وینیل، بلیکی را به فضا معرفی کرد و اتاق نشیمن برای مدت کوتاهی بدون دود، به یک کلوب پر از دود تبدیل شد.

💡 He released unissued gold by John Coltrane, Art Blakey and numerous others, ultimately combing through the entire catalog and putting out virtually every lost track that seemed fit to be heard.

او آهنگ‌های طلایی منتشر نشده از جان کولترین، آرت بلیکی و بسیاری دیگر را منتشر کرد و در نهایت کل کاتالوگ را بررسی کرد و تقریباً هر آهنگ گمشده‌ای را که به نظر می‌رسید مناسب شنیده شدن است، منتشر کرد.

💡 We learned a shuffle the way Blakey might insist: with ears, not eyes.

ما به روشی که بلیکی ممکن است اصرار داشته باشد، یک حرکت ترکیبی (shuffle) را یاد گرفتیم: با گوش‌ها، نه با چشم‌ها.

💡 The drummer Blakey drove the band like weather, cymbals speaking sentences that horns translated into thunder.

نوازنده درام، بلیکی، گروه را مثل آب و هوا به پیش می‌راند، سنج‌ها جملاتی می‌گفتند که شیپورها آنها را به رعد تبدیل می‌کردند.

💡 Art Blakey told Branford Marsalis, ‘We had to take a lot so you can do your little flip stuff.’

آرت بلیکی به برنفورد مارسالیس گفت: «ما مجبور شدیم کلی ببریم تا تو بتونی کارهای کوچیکت رو انجام بدی.»