biotic potential

💡 Such results reduce to gibberish Vogt's theory of "biotic potential."

چنین نتایجی به نظریه‌ی «پتانسیل زیستی» ووگت که به نظر بی‌معنی و بی‌معنی می‌آید، تقلیل می‌یابد.

💡 Urban planners discuss how rodents’ biotic potential outpaces municipal control without community participation.

برنامه‌ریزان شهری در مورد چگونگی پیشی گرفتن پتانسیل زیستی جوندگان از کنترل شهری بدون مشارکت جامعه بحث می‌کنند.

💡 Conservationists calculate biotic potential to forecast recovery rates after protective measures.

طرفداران محیط زیست، پتانسیل زیستی را برای پیش‌بینی نرخ بازیابی پس از اقدامات حفاظتی محاسبه می‌کنند.

💡 The mononymous Jack, meanwhile, has her biotic potential enhanced through surgeries and experimentation by the Cerberus organization.

در همین حال، پتانسیل زیستی جکِ تک‌نام، از طریق جراحی‌ها و آزمایش‌های سازمان سربروس افزایش می‌یابد.

💡 Yet, obsessed by slice-of-cake thinking, it set out to conquer more "biotic potential" by war.

با این حال، غرق در تفکرات کلیشه‌ای و بی‌اساس، تصمیم گرفت از طریق جنگ، «پتانسیل زیستی» بیشتری را به دست آورد.

💡 Houseflies exhibit high biotic potential, exploding in number when sanitation lapses, warm temperatures rise, and predators decline.

مگس‌های خانگی پتانسیل زیستی بالایی از خود نشان می‌دهند و با کاهش بهداشت، افزایش دما و کاهش شکارچیان، تعدادشان به شدت افزایش می‌یابد.