biopsychic

🌐 بیوپسیشیک

زیست‌روانی؛ مربوط به تأثیر متقابل فرآیندهای زیستی بدن (مثل مغز، هورمون‌ها) و حالت‌های روانی یا ذهنی.

صفت (adjective)

📌 مربوط به، یا شامل پدیده‌های روانشناختی و زیستی.

جمله سازی با biopsychic

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The therapist explored a biopsychic framework, integrating mind-body feedback loops where chronic stress manifested somatically and physical symptoms reinforced anxious thought patterns.

درمانگر یک چارچوب زیست‌روان‌شناختی را بررسی کرد و حلقه‌های بازخورد ذهن-بدن را که در آن استرس مزمن به صورت جسمی بروز می‌کرد و علائم جسمی الگوهای فکری اضطراب‌آور را تقویت می‌کرد، ادغام نمود.

💡 In her memoir, she attributed creative blocks to biopsychic tensions, describing how breathwork, sleep hygiene, and journaling gradually restored emotional balance.

او در خاطراتش، موانع خلاقیت را به تنش‌های بیوشیک نسبت داد و توضیح داد که چگونه تنفس درمانی، بهداشت خواب و نوشتن خاطرات به تدریج تعادل عاطفی را بازیابی می‌کنند.

💡 The course examined biopsychic dynamics in pain perception, noting how expectations, prior trauma, and autonomic arousal modulate signals traveling along spinal pathways.

این دوره، پویایی‌های زیست‌روان‌شناختی در ادراک درد را بررسی کرد و به این نکته اشاره کرد که چگونه انتظارات، آسیب‌های قبلی و برانگیختگی خودکار، سیگنال‌های عبوری از مسیرهای نخاعی را تعدیل می‌کنند.

کلمات مرتبط