bionomy

💡 The museum’s exhibit on bionomy contrasted desert plants’ water management with rainforest epiphytes’ light capture techniques effectively.

نمایشگاه موزه در مورد زیست‌شناسی، مدیریت آب گیاهان بیابانی را با تکنیک‌های جذب نور اپی‌فیت‌های جنگل‌های بارانی به طور مؤثر مقایسه کرد.

💡 Like so many species, Madagascar's spectacular dragonflies have been ignored since the European monographs produced in bionomy's heyday in the 1950s.

مانند بسیاری از گونه‌ها، سنجاقک‌های دیدنی ماداگاسکار از زمان انتشار مونوگراف‌های اروپایی در دوران اوج علم بیونومی در دهه ۱۹۵۰، نادیده گرفته شده‌اند.

💡 Just as we feel an instant sense of our insignificance when we stare into the cosmos, or experience the exhilaration of the expanding landscape as we ascend a mountain, bionomy stretches our horizon.

همانطور که وقتی به کیهان خیره می‌شویم، یا هنگام بالا رفتن از کوه، شور و نشاط چشم‌انداز در حال گسترش را تجربه می‌کنیم، بیونومی افق ما را گسترش می‌دهد.

💡 Arguing that biology builds on bionomy and thus owes it support is moot if science's driving force is advance and not consolidation.

اگر نیروی محرکه علم پیشرفت باشد و نه تثبیت، این استدلال که زیست‌شناسی بر پایه زیست‌شناسی بنا شده و بنابراین به آن نیاز دارد، بی‌معنی است.

💡 Conservation plans grounded in bionomy consider reproductive timing, dispersal limits, and competitive hierarchies when restoring degraded habitats successfully.

طرح‌های حفاظتی مبتنی بر زیست‌شناسی، زمان‌بندی تولید مثل، محدودیت‌های پراکندگی و سلسله مراتب رقابتی را هنگام احیای موفقیت‌آمیز زیستگاه‌های تخریب‌شده در نظر می‌گیرند.

💡 Some European scholars revived the term bionomy to highlight organismal strategies for survival within constrained environments recently.

اخیراً برخی از محققان اروپایی اصطلاح زیست‌شناسی (بیونومی) را احیا کرده‌اند تا استراتژی‌های ارگانیسمی برای بقا در محیط‌های محدود را برجسته کنند.