biochemical

💡 Athletes monitor biochemical markers of fatigue to adjust training loads and prevent overreaching.

ورزشکاران نشانگرهای بیوشیمیایی خستگی را برای تنظیم بار تمرین و جلوگیری از تمرین بیش از حد، کنترل می‌کنند.

💡 Such indirect costs include maintaining lab space, keeping the temperature controlled and the proper handling and disposal of biological, chemical and biochemical materials.

چنین هزینه‌های غیرمستقیمی شامل نگهداری فضای آزمایشگاه، کنترل دما و جابجایی و دفع صحیح مواد بیولوژیکی، شیمیایی و بیوشیمیایی می‌شود.

💡 The clinician ordered biochemical tests to confirm metabolic disorders, interpreting enzyme activities alongside genetic sequencing.

پزشک برای تأیید اختلالات متابولیک، آزمایش‌های بیوشیمیایی تجویز کرد و فعالیت‌های آنزیمی را در کنار توالی‌یابی ژنتیکی تفسیر نمود.

💡 We posted signs near the brugmansia: admire, don’t taste—beauty sometimes hides biochemical tricks.

ما تابلوهایی را نزدیک بروگمانسیا نصب کردیم: تحسین کنید، نچشید—زیبایی گاهی ترفندهای بیوشیمیایی را پنهان می‌کند.

💡 Coviello says that with such long and intricate biochemical pathways, there’s potential in new medications that incorporate more than one receptor agonist.

کوویلو می‌گوید با چنین مسیرهای بیوشیمیایی طولانی و پیچیده‌ای، پتانسیلی در داروهای جدید وجود دارد که بیش از یک آگونیست گیرنده را در خود جای می‌دهند.

💡 Taking these samples yields more biochemical information, such as gut microbiota composition, metabolites, inflammatory markers, and digestive enzyme activity.

گرفتن این نمونه‌ها اطلاعات بیوشیمیایی بیشتری مانند ترکیب میکروبیوتای روده، متابولیت‌ها، نشانگرهای التهابی و فعالیت آنزیم‌های گوارشی را در اختیار قرار می‌دهد.