bigoted

💡 most viewers were disgusted by the comments of the talk show's bigoted guest

بیشتر بینندگان از نظرات مهمان متعصب برنامه گفتگو منزجر شدند.

💡 She challenged bigoted assumptions at meetings, asking for data and personal stories that complicated stereotypes repeated uncritically for years.

او در جلسات، فرضیات متعصبانه را به چالش می‌کشید و از آنها داده‌ها و داستان‌های شخصی‌ای را درخواست می‌کرد که کلیشه‌های پیچیده‌ای بودند که سال‌ها بدون هیچ انتقادی تکرار می‌شدند.

💡 A spokesperson for Khan told the BBC: "We are not going to dignify his appalling and bigoted comments with a response."

سخنگوی خان به بی‌بی‌سی گفت: «ما قصد نداریم با پاسخ دادن، به اظهارات وحشتناک و متعصبانه او شأن و منزلت ببخشیم.»

💡 Satire risks amplifying bigoted tropes unless creators center targets of power rather than already marginalized communities struggling for recognition.

طنز خطر تقویت کلیشه‌های متعصبانه را به همراه دارد، مگر اینکه سازندگان، به جای جوامع به حاشیه رانده شده که برای به رسمیت شناخته شدن تلاش می‌کنند، اهداف قدرت را در مرکز توجه قرار دهند.

💡 The club expelled a member for bigoted remarks, issuing a transparent report and mandatory training to rebuild trust with affected families.

این باشگاه یکی از اعضا را به دلیل اظهارات متعصبانه اخراج کرد و گزارشی شفاف و آموزش‌های اجباری برای بازسازی اعتماد با خانواده‌های آسیب‌دیده ارائه داد.

💡 But Target’s response frustrated supporters of gay and transgender rights, who said the company caved to bigoted pressure.

اما واکنش تارگت، حامیان حقوق همجنسگرایان و تراجنسیتی‌ها را ناامید کرد، چرا که آنها می‌گفتند این شرکت در برابر فشارهای متعصبانه تسلیم شده است.