bigging

💡 That said, this England group is always bigging each other up so it is hard to know.

با این اوصاف، این گروه انگلیسی همیشه در حال بزرگ کردن یکدیگر هستند، بنابراین تشخیص این موضوع دشوار است.

💡 Friends spent the evening bigging her achievements without turning the party into awkward networking theater.

دوستان، شب را صرف تعریف و تمجید از دستاوردهای او کردند، بدون اینکه مهمانی را به یک نمایش شبکه‌سازیِ ناخوشایند تبدیل کنند.

💡 The talk of their golden generation is about as misplaced as the chat about them bigging themselves up.

صحبت از نسل طلایی آنها تقریباً به همان اندازه حرف‌هایی که در مورد بزرگ‌نمایی خودشان می‌زنند، بی‌مورد است.

💡 The comments section stopped bigging dubious hacks and started asking for sources, a welcome cultural shift.

بخش نظرات دیگر به هک‌های مشکوک دامن نمی‌زد و شروع به درخواست منابع کرد، یک تغییر فرهنگی خوشایند.

💡 Instead of bigging yourself constantly, volunteer, listen, and let work gather its own momentum.

به جای اینکه مدام خودتان را بزرگ جلوه دهید، داوطلب شوید، گوش دهید و بگذارید کار خودش شتاب بگیرد.

💡 "Eddie's been bigging me up, so I had to show what I'm about," said Bristol's Ayton, a flawless 21-0 as an amateur.

آیتون از بریستول که در دوران آماتور رکورد بی‌نقص ۲۱ برد و ۰ باخت را ثبت کرده بود، گفت: «ادی حسابی من را بزرگ کرده بود، برای همین مجبور شدم نشان بدهم چه توانایی‌هایی دارم.»