big one

🌐 بزرگ

«اون بزرگه»؛ ۱) هر اتفاق یا چیز خیلی مهم و بزرگ. ۲) در آمریکا، مخصوصاً برای «زلزلهٔ خیلی بزرگ و آیندهٔ احتمالی» (the Big One).

اسم (noun)

📌 یک اسکناس هزار دلاری یا مجموع هزار دلار.

جمله سازی با big one

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 I think a big one is Mike Skinner from the Streets.

فکر می‌کنم یکی از بزرگترین آنها مایک اسکینر از گروه استریتس است.

💡 The fisherman insisted, by cracky, the big one exists, and then it surfaced, shrugged off the hook, and waved with an enormous tail.

ماهیگیر با صدای گرفته‌ای اصرار کرد که ماهی بزرگ وجود دارد، و سپس ماهی به سطح آب آمد، از قلاب جدا شد و با دمی عظیم تکان خورد.

💡 His final lap contained a series of small errors, before a big one in hitting the wall at Turn 15.

دور آخر او شامل مجموعه‌ای از اشتباهات کوچک بود، قبل از اینکه در پیچ شماره ۱۵ با دیوار برخورد کند و به آن برخورد کند.

💡 Earthquake drills prepare residents for the big one, rehearsing drop-cover-hold and post-shake communication plans.

مانورهای زلزله، ساکنان را برای زلزله بزرگ آماده می‌کنند و برنامه‌های ارتباطی پس از زلزله و پناه گرفتن را تمرین می‌کنند.

💡 When the big one arrives emotionally, take a walk, breathe, and phone a friend before replying.

وقتی که از نظر احساسی به شما حمله شد، قدم بزنید، نفس عمیقی بکشید و قبل از پاسخ دادن به یک دوست، با او تماس بگیرید.

💡 "This fight for me is big. One of the biggest fights in my career. It means a lot. It's going to be very top," he said.

او گفت: «این مبارزه برای من بزرگ است. یکی از بزرگترین مبارزات در دوران حرفه‌ای من. خیلی معنی دارد. خیلی سطح بالا خواهد بود.»