Bhai

💡 The emergency services were called to the Kacchi Bhai restaurant, which according to the Daily Bangladesh newspaper, is in a building that has seven floors.

نیروهای امدادی به رستوران کاچی بای فراخوانده شدند که به گفته روزنامه دیلی بنگلادش، در ساختمانی هفت طبقه قرار دارد.

💡 “They’re keeping the Hindu-Muslim issue hot… so they remain enemies,” said Mehmood Bhai Khatri, a 64-year-old Muslim voter from Modi’s home state of Gujarat, a BJP stronghold.

محمود بای خاتری، یک رأی‌دهنده مسلمان ۶۴ ساله از ایالت گجرات، زادگاه مودی و پایگاه حزب بهاراتیا جاناتا، گفت: «آنها مسئله هندوها و مسلمانان را داغ نگه می‌دارند... بنابراین همچنان دشمن یکدیگر باقی می‌مانند.»

💡 Veenu Bhai, who fractured his arm as he was trying to escape, told BBC Hindi that there was confusion and mayhem everywhere.

وینو بای، که هنگام تلاش برای فرار دستش شکست، به بی‌بی‌سی هندی گفت که همه جا هرج و مرج و آشوب بود.

💡 Morbi resident Ashok Bhai Jindani, 55, lit incense before idols of gods in his footwear shop in the town centre which is packed with small businesses.

آشوک بای جیندانی، ۵۵ ساله، ساکن موربی، در مغازه کفش فروشی خود در مرکز شهر که مملو از کسب و کارهای کوچک است، در مقابل بت‌های خدایان عود روشن کرد.