besti

🌐 بهترین

«بِستی / بستی»؛ احتمالاً ریشهٔ لاتینی besti- به معنی «حیوان، جانور» که در کلمات «bestial, bestiary» دیده می‌شود؛ به‌خودیِ خود به‌عنوان واژهٔ مستقل کم‌کاربرد است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 شرمندگی؛ خجالت

جمله سازی با besti

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Besti Cadwladr health board says the advice it has issued today on medicines does not indicate any change in policy.

هیئت بهداشت بستی کادولادر می‌گوید توصیه‌ای که امروز در مورد داروها صادر کرده است، هیچ تغییری در سیاست‌ها را نشان نمی‌دهد.

💡 The research intern nicknamed her messy prototype besti, a reminder that imperfect tools still generate surprisingly useful insights.

کارآموز تحقیقاتی، نمونه اولیه نامرتب خود را «بهترین» نامید، یادآوری اینکه ابزارهای ناقص نیز می‌توانند بینش‌های شگفت‌انگیز مفیدی ایجاد کنند.

💡 I saved the contact as besti in my phone, because she always answers when deadlines grow teeth.

من آن مخاطب را به عنوان بهترین دوست در گوشی‌ام ذخیره کردم، چون او همیشه وقتی جواب می‌دهد که مهلت‌ها تمام شده باشد.

💡 “But I definitely think it is beneficial for the game, for guys like Tiger, Phil, Rory, Luke to be playing at their bestI would rather beat guys while they’re playing well vs. struggling.”

«اما من قطعاً فکر می‌کنم که برای بازی مفید است، برای بازیکنانی مثل تایگر، فیل، روری و لوک که در بهترین حالت خود بازی می‌کنند. من ترجیح می‌دهم بازیکنانی را که خوب بازی می‌کنند شکست دهم تا اینکه در حال تقلا باشند.»

💡 In one note, she wrote, “She was my counselor, my besti, the best baby girl in the world . . . I’m still waiting on you to turn the key & walk in the door one more time.”

در یکی از یادداشت‌ها، او نوشت: «او مشاور من، بهترین دوستم، بهترین دختر کوچولوی دنیا بود... من هنوز منتظرم که کلید را بچرخانی و یک بار دیگر از در وارد شوی.»

💡 Our Slack channel, called besti, collects tiny wins so momentum survives difficult sprints.

کانال اسلک ما، که besti نام دارد، بردهای کوچک را جمع‌آوری می‌کند تا مومنتوم (یا شتاب) از پسِ اسپرینت‌های دشوار برآید.