berline

💡 A period film hired a berline and a coachman who understood pacing, entrances, and dramatic pauses.

یک فیلم تاریخی، یک برلینی و یک کالسکه‌چی استخدام کرد که ریتم، ورود به صحنه و مکث‌های دراماتیک را می‌فهمیدند.

💡 Designers sketched a modern berline concept, blending carriage elegance with electric practicality.

طراحان، طرحی از یک کانسپت مدرن برلینی را ترسیم کردند که ظرافت کالسکه را با کارایی الکتریکی در هم می‌آمیزد.

💡 Berline moved to Guthrie in 1995 and opened the Double Stop Fiddle Shop & Music Hall, which was destroyed by a fire in 2019.

برلین در سال ۱۹۹۵ به گاتری نقل مکان کرد و فروشگاه ویولن و سالن موسیقی دابل استاپ را افتتاح کرد که در سال ۲۰۱۹ در اثر آتش‌سوزی ویران شد.

💡 A three-time National Fiddle Champion, Berline grew up in Grant County along the Oklahoma-Kansas state line and worked with music greats like Vince Gill, Bob Dylan, Elton John and the Rolling Stones.

برلین که سه بار قهرمان ملی ویولن شده است، در شهرستان گرنت در امتداد مرز ایالت اوکلاهما-کانزاس بزرگ شد و با بزرگان موسیقی مانند وینس گیل، باب دیلن، التون جان و رولینگ استونز همکاری داشت.

💡 The judge continued the hearing until April 21 to allow the attorneys to clarify whether Berline was actually representing Li in the settlement negotiations.

قاضی جلسه رسیدگی را تا ۲۱ آوریل ادامه داد تا وکلا بتوانند روشن کنند که آیا برلین واقعاً نماینده لی در مذاکرات سازش بوده است یا خیر.

💡 The museum restored a berline with velvet seats and springs that pretend cobbles are polite.

این موزه، یک برلین با صندلی‌های مخملی و فنرهایی که وانمود می‌کنند سنگفرش‌ها مؤدب هستند را بازسازی کرده است.