berating

💡 The Yale Humanitarian Research Lab added that it was investigating images and videos "allegedly showing RSF shooting at people crawling away from them and berating and using ethnic slurs".

آزمایشگاه تحقیقات بشردوستانه ییل افزود که در حال بررسی تصاویر و ویدیوهایی است که «ظاهراً نشان می‌دهد نیروهای پشتیبانی سریع به افرادی که از آنها دور می‌شوند تیراندازی می‌کنند و آنها را سرزنش می‌کنند و از الفاظ قومی استفاده می‌کنند».

💡 Constant berating corrodes teams faster than budget cuts; gratitude and specificity build resilience.

سرزنش مداوم، تیم‌ها را سریع‌تر از کاهش بودجه فرسوده می‌کند؛ قدردانی و خاص بودن، انعطاف‌پذیری را افزایش می‌دهد.

💡 His children, Kelly and Jack, vacillated between showering him with affection and berating him for not catering to their whims.

فرزندانش، کلی و جک، بین ابراز محبت به او و سرزنش کردنش به خاطر اینکه به خواسته‌هایشان توجه نمی‌کرد، مردد بودند.

💡 The first minister's security team is reported to have aided in retaining people from berating Swinney on the stage.

گزارش شده است که تیم امنیتی وزیر اول به جلوگیری از سرزنش سوینی روی صحنه توسط مردم کمک کرده است.

💡 The panel avoided berating contestants, offering actionable feedback instead of television drama.

این هیئت از سرزنش شرکت‌کنندگان خودداری کرد و به جای نمایش تلویزیونی، بازخوردهای عملی ارائه داد.

💡 He caught himself berating the code and decided to sleep before committing another dubious fix.

او متوجه شد که دارد کد را سرزنش می‌کند و تصمیم گرفت قبل از اینکه یک اصلاحیه مشکوک دیگر انجام دهد، بخوابد.