bench hook
🌐 قلاب نیمکت
اسم (noun)
📌 وسیلهای با قسمت قلابمانند که روی لبه جلویی میز کار نصب میشود تا از سر خوردن جسم به سمت عقب میز جلوگیری کند.
جمله سازی با bench hook
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Students practiced with a bench hook before tackling miters, learning that predictable registration matters more than brute force when precision truly counts.
دانشآموزان قبل از برخورد با چوبهای میتر، با قلاب رومیزی تمرین کردند و یاد گرفتند که وقتی دقت واقعاً مهم است، ثبت قابل پیشبینی مهمتر از نیروی بیرحمانه است.
💡 A shop-made bench hook from scrap plywood beats expensive jigs, because friction strips and replaceable fences absorb mistakes without ruining prized tools.
یک قلاب رومیزی دستساز از تخته سهلای ضایعاتی، از ابزارهای گرانقیمت بهتر است، زیرا نوارهای اصطکاکی و نردههای قابل تعویض، بدون آسیب رساندن به ابزارهای ارزشمند، اشتباهات را جذب میکنند.