Behring

💡 Behring pioneered antitoxins, translating laboratory breakthroughs into lifesaving therapies before antibiotics.

بهرینگ پیشگام پادزهرها بود و پیشرفت‌های آزمایشگاهی را قبل از آنتی‌بیوتیک‌ها به درمان‌های نجات‌بخش تبدیل کرد.

💡 That clause was included in Referendum 48, which was passed in 1997 and funded the construction of Lumen Field, which was a condition of Paul Allen’s purchase of the team from Ken Behring.

این بند در رفراندوم شماره ۴۸ که در سال ۱۹۹۷ تصویب شد، گنجانده شده بود و بودجه ساخت ورزشگاه لومن فیلد را تأمین می‌کرد، که شرط خرید این تیم از کن بهرینگ توسط پل آلن بود.

💡 The Nobel committee honored Behring while collaborators debated credit, a timeless academic sport.

کمیته نوبل در حالی از بهرینگ تقدیر کرد که همکارانش در مورد اعتبار علمی، که یک ورزش دانشگاهی جاودانه است، بحث می‌کردند.

💡 The low point: There might be no lower point in team history than Aug. 30, 1988, the date when Ken Behring bought the team from the Nordstrom family.

نقطه ضعف: شاید هیچ نقطه ضعفی در تاریخ تیم از 30 آگوست 1988 وجود نداشته باشد، تاریخی که کن بهرینگ تیم را از خانواده نوردستروم خریداری کرد.

💡 Hemgenix—developed by the pharmaceutical company CSL Behring, based in King of Prussia, Pennsylvania—uses a modified virus to deliver a gene to the recipient’s liver cells.

همجنیکس - که توسط شرکت داروسازی CSL Behring مستقر در کینگ آو پروس، پنسیلوانیا توسعه یافته است - از یک ویروس اصلاح‌شده برای رساندن یک ژن به سلول‌های کبدی گیرنده استفاده می‌کند.