beehive

💡 Murray claimed the beehives in the residential area were unmanaged and estimated they could contain up to one million bees.

موری ادعا کرد که کندوهای زنبور عسل در منطقه مسکونی مدیریت نشده‌اند و تخمین زد که ممکن است تا یک میلیون زنبور را در خود جای داده باشند.

💡 We painted the beehive pastel, because aesthetics please humans while bees remain gloriously indifferent.

ما کندوی زنبور عسل را با پاستل رنگ‌آمیزی کردیم، زیرا زیبایی‌شناسی برای انسان‌ها خوشایند است در حالی که زنبورها به طرز باشکوهی بی‌تفاوت باقی می‌مانند.

💡 Opening a beehive reveals patient order disguised as chaos.

باز کردن یک کندوی عسل، نظم صبورانه‌ای را که در لباس هرج و مرج پنهان شده است، آشکار می‌کند.

💡 The server room kept humming like a distant beehive, a soothing reminder that backups, fans, and careful redundancies guarded our sleep.

اتاق سرور مثل یک کندوی عسل دوردست مدام زمزمه می‌کرد، یادآوری آرامش‌بخشی که پشتیبان‌ها، پنکه‌ها و تعداد زیاد دستگاه‌های اضافی مراقب خواب ما هستند.

💡 The beehive offered a living hierarchy, yet decisions emerged from dancing crowds rather than monarchic decrees.

کندوی عسل یک سلسله مراتب زنده ارائه می‌داد، با این حال تصمیمات به جای فرامین سلطنتی، از جمعیت رقصنده گرفته می‌شد.

💡 The community garden installed a beehive and posted schedules so nervous neighbors could ask questions calmly.

باغ عمومی یک کندوی عسل نصب کرد و برنامه‌های زمانی را اعلام کرد تا همسایه‌های مضطرب بتوانند با آرامش سوالات خود را بپرسند.